הערה: תרגום זה נועד להתמצאות בלבד. הגרסה המחייבת היא הגרסה האנגלית.
הצהרה · סעיף 5 לחוק StAG

אזרחות גרמנית על ידי הצהרה: הסבר על StAG §5

המסלול המתקן פערים היסטוריים של אפליה מגדרית בחוק הייחוס הגרמני.

סעיף 5 לחוק StAG הוא מסלול הצהרה המעניק אזרחות גרמנית לאנשים שהוחרמו על ידי כללי הייחוס הישנים והמפלים מבחינה מגדרית — למשל, ילדים לאם גרמניה ולאב זר שנולדו לפני 1975, או לאב גרמני שלא היה נשוי. המסלול סגר פערים ארוכי שנים ומאפשר בדרך כלל אזרחות כפולה, אך ההצהרה מוגבלת בזמן.

מה מתקן סעיף 5 לחוק StAG

במשך עשרות שנים, חוק הייחוס הגרמני התייחס באופן שונה לאמהות ולאבות. ילדים לאם גרמנית ולאב זר שנולדו לפני ה-1 בינואר 1975, וילדים לאב גרמני רווק, עלולים היו להחמיץ את האזרחות שהייתה מוענקת להם על פי הכללים השוויוניים הנהוגים כיום. סעיף 5 מאפשר לאלה שנפגעו מכך — ולצאצאיהם — לרכוש אזרחות באמצעות הצהרה.

מי זכאי בדרך כלל

המקרים הקלאסיים הם אם גרמניה שהתחתנה עם זר לפני 1975, ואב גרמני רווק שילדו נולד לפני אמצע 1993. אם כלל שכבר אינו קיים הוא הסיבה היחידה לכך שהאזרחות לא הועברה, סעיף 5 הוא הדרך שנועדה לתקן זאת. בדרך כלל, גם צאצאיהם של הנפגעים יכולים להצהיר.

להצהרה יש מגבלת זמן

בניגוד להשבת האזרחות, למסלול ההצהרה לפי סעיף 5 יש מועד אחרון. הוא נפתח לעשר שנים החל מ-20 באוגוסט 2021, ולכן יש להגיש את ההצהרות עד 19 באוגוסט 2031. אם מסלול זה עשוי להתאים למשפחתכם, כדאי לאמת את המצב הרבה לפני תאריך זה.

הראיות שתצטרכו

מסמכים המוכיחים את אזרחותו של ההורה הגרמני ואת הקשר המשפחתי אליכם, וכן את התאריכים המעידים על תחולת הכלל הישן. כרגיל, התאריכים והרשות השיפוטית שהחזיקה בכל מסמך הם הקובעים את תוצאות התיק.

תשובות לשאלותיכם

למי מסייע סעיף 5 לחוק StAG?

אנשים שהוחרגו על ידי כללים ישנים המפלים על רקע מגדרי — למשל, ילדים לאם גרמנית ולאב זר שנולדו לפני 1975, או לאב גרמני לא נשוי — וצאצאיהם.

מהו המועד האחרון?

נכון לעכשיו, יש להגיש את ההצהרות עד ה-19 באוגוסט 2031 (תקופה של עשר שנים החל מה-20 באוגוסט 2021).

האם סעיף 5 מאפשר אזרחות כפולה?

כן.

מהי ההצהרה לפי סעיף 5 לחוק StAG?

מסלול המתקן אפליה מגדרית היסטורית באופן העברת האזרחות — עבור אנשים שנפגעו מהכללים הישנים (למשל, ירושה דרך האם, או אב זר).

האם יש מועד אחרון להגשת ההצהרה לפי סעיף 5?

כן — זכות ההצהרה תקפה עד ה-19 באוגוסט 2031, ולכן על אנשים הזכאים לפעול הרבה לפני כן.

מי נהנה בדרך כלל מסעיף 5?

לרוב, צאצאים של אישה גרמנית שאיבדה את אזרחותה או שלא יכלה להעביר אותה לפי הכללים שקדמו לשנת 1975, וילדיהם.

ראה את כל השאלות והתשובות →

כלי מחקר, לא ייעוץ משפטי. מדריך זה נועד לספק מידע כללי שיסייע לכם לחקור את המקרה הספציפי שלכם. חוק האזרחות הגרמני הוא מורכב ותלוי בנסיבות הספציפיות — יש לאמת את מצבכם מול הרשות הגרמנית המוסמכת או עורך דין מוסמך. אנו לעולם לא נקבע אם אתם זכאים.
עודכן באוגוסט 2026