Uwaga: to tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. Wiążąca jest wersja angielska.
Informacje · Podwójne obywatelstwo

Czy można zachować dotychczasowe obywatelstwo? Wyjaśnienie kwestii podwójnego obywatelstwa w Niemczech

Czy można posiadać niemiecki paszport równolegle z dotychczasowym obywatelstwem — i kiedy Niemcy na to zezwalają?

W przypadku ścieżek opartych na pochodzeniu i przywróceniu obywatelstwa, których dotyczy niniejszy przewodnik — art. 116 ust. 2 oraz ścieżki oparte na oświadczeniu zgodnie z ustawą StAG — Niemcy zasadniczo zezwalają na podwójne obywatelstwo, więc zazwyczaj zachowuje się dotychczasowe obywatelstwo. Od 27 czerwca 2024 r. Niemcy zezwalają również na podwójne obywatelstwo w przypadku naturalizacji zwykłej. Przepisy mogą ulec zmianie, dlatego należy zweryfikować konkretny przypadek w urzędzie.

Czy Niemcy zezwalają na podwójne obywatelstwo?

W przypadku ścieżek opisanych w niniejszym przewodniku — tak. Osoby przywracające obywatelstwo na podstawie art. 116 ust. 2 lub nabywające je w drodze oświadczenia zgodnie z § 5 lub § 15 ustawy o obywatelstwie (StAG) mogą posiadać obywatelstwo niemieckie równolegle z innym obywatelstwem. Nie wymaga się zrzeczenia się dotychczasowego paszportu.

Co się zmieniło w 2024 r.

27 czerwca 2024 r. weszła w życie gruntowna reforma niemieckiej ustawy o obywatelstwie, znosząca ogólny wymóg zrzeczenia się poprzedniego obywatelstwa. Podwójne obywatelstwo jest obecnie powszechnie akceptowane, w tym w przypadku zwykłej naturalizacji — nie tylko w sprawach dotyczących pochodzenia i przywrócenia obywatelstwa, gdzie było to już dozwolone.

Czy Twój drugi kraj pozwoli Ci posiadać dwa paszporty?

Zależy to od przepisów obowiązujących w kraju, którego jesteś obywatelem, a nie od przepisów niemieckich. Niektóre kraje swobodnie zezwalają na podwójne obywatelstwo; kilka z nich nakłada ograniczenia lub odradza je. Przed złożeniem wniosku sprawdź przepisy obowiązujące w Twoim kraju i potwierdź wszelkie szczegółowe kwestie w odpowiednim urzędzie.

Odpowiedzi na Państwa pytania

Czy stracę swój obecny paszport?

Nie — drogi naturalizacji na podstawie pochodzenia i przywrócenia obywatelstwa pozwalają na posiadanie podwójnego obywatelstwa.

Czy reforma z 2024 r. zmieniła tę sytuację?

Tak — od 27 czerwca 2024 r. Niemcy zasadniczo zezwalają na podwójne obywatelstwo, w tym w przypadku naturalizacji.

Czy mój kraj pochodzenia zezwala na posiadanie dwóch paszportów?

To zależy od przepisów obowiązujących w danym kraju — należy to sprawdzić na miejscu.

Czy mogę posiadać podwójne obywatelstwo z Niemcami?

Tak — od czasu reformy z czerwca 2024 r. Niemcy zasadniczo zezwalają na podwójne obywatelstwo, więc większość osób może zachować swoje dotychczasowe obywatelstwo.

Czy Niemcy wcześniej ograniczały możliwość posiadania podwójnego obywatelstwa?

Tak. Przed reformą z 2024 r. zazwyczaj nie było to dozwolone; reforma zniosła tę barierę w większości przypadków.

Czy ubieganie się o obywatelstwo niemieckie wpłynie na moje obecne obywatelstwo?

W większości przypadków niemieckie prawo nie wymaga już zrzeczenia się dotychczasowego obywatelstwa — warto jednak sprawdzić przepisy obowiązujące w Twoim kraju.

Zobacz wszystkie pytania i odpowiedzi →

Narzędzie badawcze, a nie porada prawna. Niniejszy przewodnik zawiera ogólne informacje, które pomogą Ci zbadać Twoją sprawę. Niemieckie prawo dotyczące obywatelstwa jest złożone i zależy od konkretnych okoliczności — potwierdź swoją sytuację w odpowiednim niemieckim urzędzie lub u wykwalifikowanego prawnika. Nigdy nie informujemy, czy spełniasz wymagania.
Aktualizacja: sierpień 2026 r.