So beantragen Sie die deutsche Staatsbürgerschaft nach Abstammung: Schritt für Schritt

Die Anwendung selbst ist in der Regel der einfache Teil: Identifizieren Sie Ihre Route, legen Sie Ihre Linie zu einem deutschen Vorfahren fest, sammeln Sie die Unterlagen, füllen Sie das Formular aus und reichen Sie es beim Bundesverwaltungsamt (BVA) oder einer deutschen Auslandsvertretung ein. Das Auffinden und Erhalten der Aufzeichnungen ist, wo die meiste Zeit und Mühe geht.

Schritt 1 – Identifizieren Sie Ihre Route

Finden Sie heraus, welche Route zu Ihrer Familie passt: Abstammung von einem deutschen Elternteil oder Großelternteil oder Wiederherstellung nach Artikel 116 Absatz 2 oder der StAG-Erklärungsrouten für Nachkommen von Verfolgten zwischen 1933 und 1945. Die Route bestimmt die Form und den Beweis.

Schritt 2 — Verfolgen Sie die Linie und die Daten

Karte jede Generation zwischen Ihnen und dem deutschen Vorfahren mit Geburtsdaten und -orten, Heirat und Emigration. Die daten und die gerichtsbarkeit, die jede aufzeichnung enthielten, entscheiden über das ergebnis – nicht nur, wie viele generationen sie zurückgehen.

Schritt 3 — Suchen und Erhalten der Aufzeichnungen

Finden Sie das Büro, das jeden Zivilaufzeichnungen hält und erhalten Sie eine beglaubigte Kopie. Dies ist der anspruchsvolle Teil: Aufzeichnungen umfassen verschiedene Büros, Länder und Epochen, und einige sind offline oder werden nicht im Ausland veröffentlicht. Unser Leitfaden für Aufzeichnungen und Archive erklärt, wie Sie herausfinden können, welche Behörde was hält.

Schritt 4 — Beglaubigte Kopien, Apostillen und Übersetzungen

Deutsche Behörden wollen normalerweise beglaubigte Kopien, manchmal mit einer Apostille, und Dokumente in anderen Sprachen benötigen möglicherweise beglaubigte Übersetzungen. Die Anforderungen variieren je nach Büro und Dokument, also überprüfen Sie, bevor Sie bestellen.

Schritt 5 — Füllen Sie das Formular aus und übermitteln Sie es dem BVA

Füllen Sie den Antrag für Ihre Route aus und reichen Sie ihn mit dem Nachweis beim Bundesverwaltungsamt oder der zuständigen deutschen Auslandsvertretung ein. Die BVA veröffentlicht aktuelle Anleitungen – überprüfen Sie immer das Neueste, bevor Sie die Datei einreichen.

Schritt 6 — Bestätigung und Verarbeitung

Sie sollten innerhalb weniger Monate eine Empfangsbestätigung erhalten, dann eine längere Bearbeitungszeit. Wiederherstellungsfälle können bis zu zwei bis drei Jahre dauern, weitgehend abhängig davon, wie vollständig die Beweise sind.