Remarque : cette traduction est fournie à titre indicatif. Seule la version anglaise fait foi.
Archives · Interactif

Lieux et juridictions : où vos archives ont été conservées, par date

Les frontières ont changé. Choisissez une ville d’origine et faites glisser le curseur sur l’année pour voir à quel État elle appartenait à l’époque, et quel type d’administration conservait les documents — c’est la première étape pour trouver les archives appropriées.

Ce qui détermine l'emplacement d'un document, c'est l'autorité qui contrôlait le lieu à la date de création du document, et non le pays dans lequel il se trouve aujourd'hui. Une naissance à Breslau en 1925 est un acte d'état civil allemand, même si la ville s'appelle désormais Wrocław, en Pologne. Utilisez l'outil ci-dessous pour connaître la juridiction et le service chargé de la conservation des registres pour un lieu et une date donnés.

Où se trouve exactement ce document, et comment l’obtenir ? Identifier le bureau ou les archives précis correspondant à un lieu et à une date — et connaître les règles de chaque bureau — constitue la partie spécialisée de ce travail. Ce guide explique les différentes options. Comment fonctionne la recherche de documents d’état civil →

Guide indicatif pour les cas les plus courants ; la compétence exacte peut dépendre du district et de l’événement en question. Une carte des frontières géographiques sera bientôt disponible.

Outil de recherche, et non conseil juridique. La compétence est donnée à titre indicatif — vérifiez le service compétent pour votre document spécifique.
Mise à jour en août 2026