Znalezienie rekordów: miejsca niemieckie, archiwa i jurysdykcje

Znalezienie dowodów jest najtrudniejszą częścią twierdzenia o niemieckim obywatelstwie, ponieważ rejestry obejmują różne biura, kraje i epoki. Dla każdego rekordu liczy się jurysdykcja i data: granice poruszały się wielokrotnie, tak więc miasto, które jest dziś polskie, francuskie lub czeskie, mogło być Niemcem, kiedy został stworzony rekord twojego przodka.

Jurysdykcja i data, nie dzisiejsza mapa

To co decyduje, gdzie mieszka rekord, to autorytet, który posiadał go w dniu, w którym został stworzony, a nie kraj, w którym teraz siedzi miasto. Narodziny w Breslau w 1925 roku to rekord niemieckiego rejestru cywilizacji, mimo że miastem jest dziś Wrocław, Polska. Ustal datę i historyczną jurysdykcję, a wyszukiwanie stanie się możliwe; zignoruj je i szukaj w złym kraju.

Książki kościelne kontra rejestr cywilny (1876 pivot)

Rejestracja cywilna rozpoczęła się w Niemczech 1 października 1876 roku. Przed tą datą, urodzenia, małżeństwa i zgony były rejestrowane przez kościoły w rejestrach parafialnych (Kirchenbücher), a następnie przez lokalne biuro rejestru cywilnego (Standesamt). Który posiada akta twojego przodka zależy wyłącznie od roku.

Kiedy zapisy nie są online – lub nie będą wysyłane za granicę

Wiele zapisów nie jest zdigitalizowanych, a niektóre biura wydają dokumenty tylko za ladą lub odmawiają publikacji na arenie międzynarodowej. Istnieją uzasadnione sposoby na obejście tego – otrzymywanie na adres i przekazywanie, lub list autorytetu dla kogoś do zbierania – ale każde biuro ma własne zasady i język.

Zbieranie zapisów w Twoim imieniu

Za pomocą listu upoważniającego, osoba trzecia może zażądać lub zebrać dla Ciebie dokumentację. Dla biur, które nie wysyłają za granicę lub wydają dokumenty tylko osobiście, jest to często jedyna praktyczna droga – i potrzebuje lokalnej wiedzy na temat funkcjonowania każdego biura.