Deklaracja · STAG § 5

Obywatelstwo niemieckie według deklaracji: STAG § 5

Trasa, która usuwa historyczne różnice w dyskryminacji płci w niemieckim prawie spadkowym.

Uwaga: to tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. Wiążąca jest wersja angielska.

Stag § 5 to droga deklaracji, która daje obywatelstwo niemieckie osobom wykluczonym przez stare zasady pochodzenia dyskryminujące płeć – na przykład dzieciom niemieckiej matki i obcego ojca urodzonego przed 1975 r., lub nieżonatego niemieckiego ojca. Zlikwidowała długotrwałe luki i ogólnie dopuszcza podwójne obywatelstwo, ale deklaracja jest ograniczona czasowo.

Co naprawia Stag § 5

Przez dziesięciolecia niemieckie prawo spadkowe traktowało matki i ojców inaczej. Dzieci niemieckiej matki i obcego ojca urodzonego przed dniem 1 stycznia 1975 r., i dzieci nieżonatego niemieckiego ojca, mogłyby przegapić obywatelstwo, które byłoby przyjęte zgodnie z dzisiejszymi zasadami. Sekcja 5 pozwala osobom poszkodowanym – i ich potomkom – nabywać obywatelstwo w drodze deklaracji.

Który zazwyczaj kwalifikuje się

Klasyczne przypadki to niemiecka matka, która poślubiła cudzoziemca przed 1975, oraz niezamężny niemiecki ojciec, którego dziecko urodziło się przed połową 1993 roku. Jeśli zasada, która już nie istnieje, jest jedynym powodem, dla którego obywatelstwo nie przeszło, § 5 jest drogą, która ma ją poprawić. Decendenci osoby dotkniętej może zwykle zadeklarować zbyt.

Deklaracja jest ograniczona czasowo

W przeciwieństwie do renowacji trasa deklaracji § 5 ma termin. Został otwarty na dziesięć lat od dnia 20 sierpnia 2021 r., zatem oświadczenia muszą zostać złożone do dnia 19 sierpnia 2031 r. Jeśli ta trasa może pasować do twojej rodziny, warto potwierdzić pozycję na długo przed tą datą.

Dowody, których potrzebujesz

Zapisy określające obywatelstwo niemieckiego rodzica i linię rodzinną do Ciebie, plus daty, które pokazują starą zasadę zastosowaną. Jak zawsze, daty i jurysdykcja, które posiadały każdy rekord, decydują o sprawie.

Odpowiedzi na pytania

Komu pomaga STAG § 5?

Osoby wykluczone ze starych zasad dyskryminacji płciowej – np. dzieci niemieckiej matki i obcego ojca urodzonego przed 1975 r., lub nieżonatego niemieckiego ojca – i ich potomków.

Jaki jest termin?

Oświadczenia muszą być obecnie składane do dnia 19 sierpnia 2031 r. (dziesięcioletnie okno od dnia 20 sierpnia 2021 r.).

Czy § 5 dopuszcza podwójne obywatelstwo?

Tak.

Zobacz wszystkie pytania i odpowiedzi →

Narzędzie badawcze, nie doradztwo prawne. Ten przewodnik jest ogólne informacje, które pomogą Ci zbadać własną sprawę. Niemieckie prawo obywatelstwa jest złożone i konkretne – potwierdzić swoją sytuację z odpowiedzialnego organu niemieckiego lub wykwalifikowanego prawnika. Nigdy nie mówimy, czy się kwalifikujesz.
Aktualizacja: sierpień 2026