Dokumenty

Wszystkie potrzebne niemieckie formularze obywatelstwa w jednym miejscu

Każdy oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa — wniosek, wnioski o akty stanu cywilnego i do archiwów, legalizacja i więcej — zebrane w jednym miejscu, każdy z odnośnikiem do oficjalnego źródła.

Sprawa o niemieckie obywatelstwo obejmuje wiele osobnych formularzy z różnych urzędów, krajów i języków. Tutaj są razem — najpierw formularze do pobrania, a następnie odnośniki do urzędów, których formularze wydawane są indywidualnie.

Zawsze używaj aktualnej oficjalnej wersji. Formularze te są publikowane i aktualizowane przez właściwe niemieckie urzędy. Odsyłamy bezpośrednio do oficjalnego pliku — w przypadku formularzy obywatelstwa do Bundesverwaltungsamt (BVA) — abyś zawsze miał najnowszą wersję; mimo to sprawdź datę wydania przed wypełnieniem.

Formularze do pobrania 22

Oficjalne pliki PDF, które możesz pobrać i wypełnić. Każdy odsyła do aktualnego pliku danego urzędu.

Wniosek o obywatelstwo

Ustalenie niemieckiego obywatelstwa (StAG) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Ustalenie niemieckiego obywatelstwa (StAG)Wniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Oświadczenie na podstawie §5 StAG — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Oświadczenie na podstawie §5 StAGWniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Oświadczenie na podstawie §15 StAG — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Oświadczenie na podstawie §15 StAGWniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Wniosek o przywrócenie obywatelstwa na podstawie art. 116(2) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Wniosek o przywrócenie obywatelstwa na podstawie art. 116(2)Wniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Datenschutzerklärung im Sinne der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) zu den Staatsangehörigkeitsverfahren in Bundeszuständigkeit PDF, 258Wniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Oświadczenie §5 StAG — sam formularz (Vordruck EER) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Oświadczenie §5 StAG — sam formularz (Vordruck EER)Wniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Przywrócenie art. 116(2) — wniosek dla dziecka (Antrag AK) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Przywrócenie art. 116(2) — wniosek dla dziecka (Antrag AK)Wniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Przywrócenie art. 116(2) — pakiet w języku angielskim (Paket A) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Przywrócenie art. 116(2) — pakiet w języku angielskim (Paket A)Wniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Przyjęcie Spätaussiedler — wniosek (Antrag S, była ZSRR) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Przyjęcie Spätaussiedler — wniosek (Antrag S, była ZSRR)Wniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Przyjęcie Spätaussiedler — pełny pakiet (Paket S) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Przyjęcie Spätaussiedler — pełny pakiet (Paket S)Wniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Decyzja o przyjęciu Spätaussiedler — wniosek (Antrag A) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Decyzja o przyjęciu Spätaussiedler — wniosek (Antrag A)Wniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Spätaussiedler — późniejsze włączenie rodziny (Antrag nachtr. EBS) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Spätaussiedler — późniejsze włączenie rodziny (Antrag nachtr. EBS)Wniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Zachowanie obywatelstwa (Beibehaltung) — dla dziecka (Antrag BK) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Zachowanie obywatelstwa (Beibehaltung) — dla dziecka (Antrag BK)Wniosek o obywatelstwo

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Dokumenty pomocnicze

Feststellung (ustalenie) — arkusz informacyjny (Merkblatt F) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Feststellung (ustalenie) — arkusz informacyjny (Merkblatt F)Dokumenty pomocnicze

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Anlage V — załącznik dot. przodków (po jednym na przodka, Feststellung) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Anlage V — załącznik dot. przodków (po jednym na przodka, Feststellung)Dokumenty pomocnicze

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Restytucja §15 StAG — arkusz informacyjny (E15 Merkblatt) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Restytucja §15 StAG — arkusz informacyjny (E15 Merkblatt)Dokumenty pomocnicze

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Przywrócenie art. 116(2) — arkusz informacyjny (Merkblatt) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Przywrócenie art. 116(2) — arkusz informacyjny (Merkblatt)Dokumenty pomocnicze

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Przyjęcie Spätaussiedler — arkusz informacyjny (Merkblatt S) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Przyjęcie Spätaussiedler — arkusz informacyjny (Merkblatt S)Dokumenty pomocnicze

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Anlage AV — załącznik dot. pochodzenia do oświadczenia §5 StAG — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Anlage AV — załącznik dot. pochodzenia do oświadczenia §5 StAGDokumenty pomocnicze

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Anlage EER — załącznik do oświadczenia (§5 StAG) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Anlage EER — załącznik do oświadczenia (§5 StAG)Dokumenty pomocnicze

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Oświadczenie §5 StAG — arkusz informacyjny (EER Merkblatt) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Oświadczenie §5 StAG — arkusz informacyjny (EER Merkblatt)Dokumenty pomocnicze

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Archiwa

Wniosek do Archiwum Federalnego (Bundesarchiv) — oficjalny niemiecki formularz obywatelstwa, pierwsza strona

Wniosek do Archiwum Federalnego (Bundesarchiv)Archiwa

Pobierz oficjalny PDF ↓Oficjalne źródło →

Odnośniki do oficjalnych źródeł 25

Wydawane są przez konkretny urząd (miejscowy urząd stanu cywilnego, archiwum lub konsulat), który udostępnia własny formularz na żądanie — przejdź bezpośrednio do oficjalnego źródła.

Wniosek o obywatelstwo

Oświadczenie o nazwisku (Namenserklärung)Wniosek o obywatelstwoŹródło: Właściwy Standesamt

Wniosek o paszport (po nadaniu obywatelstwa)Wniosek o obywatelstwoPrzejdź do oficjalnego źródła →

Dokumenty pomocnicze

Wniosek o dostęp do danych (RODO)Dokumenty pomocniczeŹródło: Właściwy urząd

Opłata / formularz bankowyDokumenty pomocniczeŹródło: Właściwy urząd

Pismo przewodnie do wniosku i lista kontrolnaDokumenty pomocniczeŹródło: Szablon

Rejestry stanu cywilnego

Wniosek o akt urodzenia (Standesamt)Rejestry stanu cywilnegoŹródło: Właściwy Standesamt

Wniosek o akt małżeństwaRejestry stanu cywilnegoŹródło: Właściwy Standesamt

Wniosek o akt zgonuRejestry stanu cywilnegoŹródło: Właściwy Standesamt

Wniosek o księgę kościelną (Kirchenbuch)Rejestry stanu cywilnegoŹródło: Archiwum kościelne (Kirchenbuchamt)

Wyciąg z księgi rodzinnej (Familienbuch)Rejestry stanu cywilnegoŹródło: Właściwy Standesamt

Wniosek o uwierzytelniony odpisRejestry stanu cywilnegoŹródło: Właściwy Standesamt

Archiwa

Wniosek do archiwum regionalnego / krajowegoArchiwaŹródło: Archiwum krajowe (Landesarchiv)

Zapytanie do Arolsen ArchivesArchiwaPrzejdź do oficjalnego źródła →

Wniosek o rejestr emigracji / pasażerówArchiwaPrzejdź do oficjalnego źródła →

Wniosek o rejestr pozbawienia obywatelstwaArchiwaPrzejdź do oficjalnego źródła →

Wniosek o rejestr służby wojskowejArchiwaPrzejdź do oficjalnego źródła →

Legalizacja i tłumaczenie

Wniosek o apostilleLegalizacja i tłumaczeniePrzejdź do oficjalnego źródła →

Wniosek o legalizację dokumentuLegalizacja i tłumaczeniePrzejdź do oficjalnego źródła →

Zamówienie tłumaczenia przysięgłego / uwierzytelnionegoLegalizacja i tłumaczeniePrzejdź do oficjalnego źródła →

Uwierzytelnienie i doręczenie

Pełnomocnictwo (Vollmacht)Uwierzytelnienie i doręczenieŹródło: Szablon

Notarialne Vollmacht (beglaubigt)Uwierzytelnienie i doręczeniePrzejdź do oficjalnego źródła →

Upoważnienie do odbioruUwierzytelnienie i doręczenieŹródło: Szablon

Pełnomocnictwo do odbioru / przekazywania pocztyUwierzytelnienie i doręczenieŹródło: Dostawca skrzynki pocztowej

Rezerwacja wizyty w konsulacieUwierzytelnienie i doręczeniePrzejdź do oficjalnego źródła →

Formularz bezpiecznej przesyłki kurierskiejUwierzytelnienie i doręczenieŹródło: Firma kurierska

Narzędzie badawcze, nie porada prawna. To ogólne informacje; postępuj zgodnie z aktualnymi instrukcjami właściwego urzędu w Twojej sprawie.